ブログでもお馴染みのカンテ(歌)の講習も順調に回を重ねております。
今回は10月の発表会でもご披露させていただきます、『Latidos~鼓動~』の歌を練習しました。
という事で、改めて『Latidos~鼓動~』のご紹介をこちらでさせていただきます。
ラティドスでは『LFタンゴ』や『赤タンゴ』とも呼ばれています。
この『LFタンゴ』は、ラティドス・フラメンコスのオリジナルのレトラ(歌)の事です。
濱田吾愛さんに作詞をしていただきました。
ラティドス(Latidos)とは、鼓動。
鼓動を感じさせるタンゴです。
発表の場では赤い衣装を着て踊ります。
『赤タンゴ』と言われている理由もここにあります。
体のすみずみまで流れる血液の赤!
燃える情熱の赤!
10月の発表会で『LFタンゴ』を踊るメンバーがみんなの前で踊ってくれました。
その踊りに合わせてみんなで歌を歌いました。
ラティドスにとっては代表的な作品の1つです。
大事に丁寧に踊りを引き継いでいっています。
新しいメンバーとしては、いつか踊れる日が来るのを楽しみに練習に励んでいます。
衣装も赤、靴も赤。
憧れの真っ赤です!!!(笑)
早くみんなで踊れる日が来るといいですね~。
10月の発表会では、1部の最後に『Latidos~鼓動~』をご披露させていただきます。
是非、ラティドスの『LFタンゴ』を見に来てくださいね~。
--------------------
Latidos“鼓動” タラント&タンゴ
(Tarantos)
Ay, una Semilla……
Dentro de mi corazon solito
tenia yo una semilla
de un amor bien escondido.
Y con una luz sencilla
alli me senti un latido.
Yo no sabia que hacer
me perdi en la oscuridad.
Y entonces aquel latido
me alumbro con claridad
dandome el nuevo camino.
(Tangos)
Dejame bailar hermana
dejame bailar hermana
quiero sentir y na(da) mas
la vida con toda mi alma
Ay ay ay ay ……
Vente aqui, carino mio
Vente aqui, carino mio
Que tu eres la misma clave
que sostiene mi destino.
Ay ay ay ay ……
(タラント)
種……
わたしのさびしい心のなかに
奥深く隠された愛の
ひと粒の種があったの
飾らない一筋の光がさして
そのとき、鼓動を感じたの
どうしていいかわからなかった
暗闇のなかで迷っていた
そのとき、あの鼓動が
明るくわたしを照らしてくれて
新しい道を教えてくれたの
(タンゴ)
わたしを踊らせていて、姉さん
わたしを踊らせていて、姉さん
感じていたいだけなの
ありったけの魂で、この人生を
アイ、アイ、アイ、アイ……
ここに来て、愛しいあなた
ここに来て、愛しいあなた
あなたこそが鍵なの
わたしの運命を支えてくれるの
アイ、アイ、アイ、アイ……
—————————————
ラティドスを創立した当時の希望や不安を、本当に的確に素敵なレトラにして下さっていて、何度読んでも涙が出てしまいます。~笹岡洋子~
ラティドス事務局
アンドレア
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…
あなたも素敵な衣装を着て踊ってみませんか?
一緒に楽しくレッスンしましょう~。
『無料体験レッスン募集中!』
(無理な勧誘は一切いたしませんのでご安心ください。)
【何か始めたい!そんなあなたにフラメンコ!】
ラティドス事務局 お問合せ
TEL 090-1555-5049
mail info@latidos.jp
★゜・。。・゜゜・。。・゜☆
■ラティドスフラメンコスHP
http://latidos.jp/
■無料体験レッスン募集中!
TEL 090-1555-5049
mail taiken@latidos.jp
http://latidos.jp/contact/
■2019.10.14(月祝)発表会開催決定!
■Facebookページ
https://www.facebook.com/latidos.jp/
■twitter
https://twitter.com/LatidosFlamenc1
★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜